One of the challenges of traveling in foreign coountries is deciphering the menus. Occasionally there are translations available; almost always in tourist areas, less often in more remote areas.
One of the more interesting challanges of eating in foreign countries is deciphering the translations. I once had the opportunity of ordering 'goose preserved in rancid fat' but that story is for another day.
When we first started travleing in France I knew enough of the language to be dangerous. I often saw a French classic, 'Ris de Veau', on menus.... which I wanted to think of as Veal with Rice.
In fact it's Veal Sweetbreads.
Rice is 'Riz'.
Close - but big difference.
This is another classic dish.
Braised veal and vegetables, finished with a white wine sauce is easy to make, delicious, and impressive to serve. It can easily be expended for a dinner party.
Blanquette de Veau
16oz veal, suitable for braising 450gr, 15.9oz
1 onion 145gr, 5.1oz
2 whole cloves
1 bouquet garni
2 carrots 180gr, 6.3oz
6 shallots 150gr, 5.3oz
4oz mushrooms 125gr, 4.4oz
1 cup dry white wine 240gr, 8.4oz
1 cup chicken stock plus water enough to cover meat in pan 225gr, 8oz
1/4 cup chicken stock 56gr, 2oz
2 tbs butter 28.4gr, 1oz
1 tsp lemon juice 10gr, .35oz
1 tbs cornstarch dissolved in 8gr, .28oz
2 tbs chicken stock 28gr, 1oz
pinch of nutmeg
1/2 cup Greek yogurt or crème fraiche 150gr, 5.3oz yogurt
Gnocchi, fresh 1 package 250gr, 8.8oz
The Veal: Cut meat into large chunks, 1 1/5 " (3.75 cm). Cut the onion in half and stud with cloves. Peel the carrots and cut in half the short way, then in half the long way. Place meat, onion, carrots and bouquet garni in a heavy saucepan or casserole. Pour the white wine over and enough of the chicken stock to cover, adding water if needed. Bring to a boil over medium heat, cover, reduce heat and simmer, very gently, for 2 hours.
The Veg: 30 - 45 minutes before veal is done start the vegetables: Peel the shallots. Brush the mushrooms, remove stems. Thickly slice if large, leave small mushrooms whole. Heat 1 tbs of the butter and the lemon juice in a medium nonstick skillet. Add mushrooms and sauté until golden. Remove and set aside. Add remaining 1 tbs butter and whole shallots. Sauté until shallots start to brown. Add 1/4 cup chicken stock, reduce heat and cover. Simmer for 20 minutes or until tender. Remove cover and cook off most of the liquid. Add mushrooms to pan, cover and turn off heat.
The Gnocchi: Cook according to package directions.
To Finish: Remove veal and carrots from pot, cover and keep warm. Strain cooking liquid, put it back into the pan and bring to a boil over medium-high heat. Reduce to 1 cup (or so) Turn heat under sauce to medium-low. Dissolve cornstarch in stock and thicken sauce. Remove from heat, add creme fraiche and nutmeg, stirring well.
To serve: Put the gnocchi onto a platter. Arrange veal, carrots, shallots and mushroom on top. Spoon some sauce over meat, vegetables and pass the rest.
------------------------------------------------------------------------------------------
Entire recipe / per serving, serves 2
Calories: 1578 / 789
Total Carbohydrates: 126 / 63
Dietary Fiber: 11 / 5.5
Total Fat: 66 / 33
Saturated Fat: 37 / 18.5
Cholesterol: 518 / 259
Protein: 112 / 56
Calcium: 475 / 237.5
Sodium: 1895 / 947.5
I try to be accurate, but I do not guarantee it. I use 'grams' as the unit of weight; with an approximate conversion to ounces.
For more recipes check out my internet cook book: Easy Gourmet Dinners








